PT: INSCRIÇÃO
A inscrição nas competições é gratuita.
Não há limite de filmes por realizador.
As curtas-metragens podem ter no máximo 25 minutos de duração.
Para efeitos legais, o participante deve deter os direitos de exibição dos filmes enviados, ou caso a obra pertença a uma entidade (produtora, escola), deve estar devidamente autorizado.
REQUISITOS
Todas as obras devem ser submetidas através desta plataforma.
O filme deve ser acompanhado de uma foto promocional do mesmo, sinopse e foto do realizador.
Todos os filmes com diálogos noutra língua, para além de português, devem apresentar legendas em inglês.
Todos os filmes da competição "Documentary From Portugal" devem ser de autores de nacionalidade portuguesa (Portugal) ou produzidos em Portugal.
SELECÇÃO
Todos os filmes serão sujeitos a uma pré-selecção. Após a decisão final, os seleccionados serão contactados.
EN: SUBMISSIONS
Submissions onto competitions are free.
There is no film limit per director.
Short films can be no longer than 25 minutes long.
For legal purposes, the participant must hold the rights to display the films sent, or if the work belongs to an entity (producer, school), must be duly authorized.
REQUIREMENTS
All films must be submitted through this platform.
The film must be accompanied by its promotional photo, synopsis and photo of the director.
All films with dialogues in a language other than portuguese must have english subtitles.
All films for the competition "Documentary From Portugal" must be authors of Portuguese nationality (Portugal) or produced in Portugal.
SELECTION
All films will be pre-selected. After the final decision, the selected will be contacted.