FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA CORPÓREA CUYO LEMA EN ESTA 3ª EDICIÓN ES GÉNEROS.
El cortometraje debe enviarse exclusivamente a través de la plataforma FilmFreeway, en formato óptimo (.mp4 ó .mov) - la versión original con la mejor calidad de reproducción posible. La inscripción es gratuita para los cortometrajes de nacionalidad argentina y para el resto de países deben abonar 10 dólares. // The shortfilm must be submitted exclusively through FilmFreeway in optimum format (.mp4 or .mov) –original version with the best playing quality possible. Submission is free for Argentinian short films and the others countries must pay 10 dolars .
1. Podrán participar en el certamen realizadorxs de cualquier nacionalidad cuyos cortometrajes hayan sido realizados con posterioridad al 1 de enero de 2017. No se permitirán obras seleccionadas en ediciones anteriores de este Festival // Filmmakers of any nationality are able to participate with short films which have a production date of January 1st, 2017 or later. Works selected in previous editions of the Festival will not be allowed.
2. Los audiovisuales no podrán superar los 15 minutos // Proposed works must be 15 minutes or less.
3. Se aceptarán cortometrajes de ficción, documental, experimental, videoarte, videodanza, videoperformance y animación que sean entorno a lo corpóreo y tengan como lema una perspectiva de género // Fiction, documentary, experimental, video-art, screendance, video-performance and animated films are allowed. Works must have a corporeal approach and gender as a topic.
4. Se aceptan obras rodadas en cualquier formato // Works shot in any format are allowed.
. El Festival incluye cuatro secciones competitivas oficiales:
*PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE EN TORNO AL CUERPX – otorgado por el JURADO (un premio por sección: EXPERIMENTAL - DERECHOS HUMANOS - ENTORNO - IDENTITARIO)
*PREMIO A LA MEJOR VIDEODANZA SOCIAL – otorgado por el PÚBLICO – a través de una votación por redes sociales.
*PREMIO REVID a la MEJOR VIDEODANZA con el lema géneros, otorgado por la Red de Festivales de Videodanza Iberoamericano.
*PREMIO AL ESTÍMULO ARGENTINO – otorgado por RAFMA (Red de Festivales de Argentina).
*PREMIO GÉNEROS - otorgado por MUA (Mujeres Audiovisuales de Argentina).
The Festival hands out awards for four competitions:
*BEST SHORT FILM WITH CORPOREAL APPROACH –given by the JURY (one award for each category: Experimental, Human Rights, Environment and Identity).
*BEST SOCIAL SCREENDANCE –given by the AUDIENCE voting on social networks.
*REVID AWARD for BEST SCREENDANCE having gender as a topic –given by Red de Festivales de Videodanza Iberoamericano (Ibero American Screendance Network).
*RAFMA STIMULUS AWARD –given by by Red de Festivales Audiovisuales de Argentina (Argentinian Audiovisual Festivals Network).
*GENDER AWARD - given by MUA (Argentinian Audiovisual Woman)
2. Lxs responsables de las películas que hayan recibido un premio, se comprometen a mencionarlo en toda su publicidad y material de prensa, incluyendo el logo del Festival. Lxs ganadores de los premios deberán hacerse cargo del envío de los mismos en caso de ser necesario // People responsible for the award-winning works compromise on mentioning the award and including the Festival logo in the film’s promotion and press material. Award winners are responsible for the awards deliveries in case it is necessary.