1.- FECHA Y LUGAR DEL CERTAMEN: Del 10 al 14 de noviembre de 2020, en la ciudad de Ipiales, Colombia.
2.- CATEGORÍAS DEL CERTAMEN: Podrán participar películas de los países de habla hispana y se distribuirán según los diferentes criterios en la Selección Oficial, estos son: Cortometraje Local, Cortometraje Nacional y Cortometraje Internacional.
3.- FECHA DE RECEPCIÓN:
Cortometrajes: Desde el 05 de diciembre de 2019 hasta el 2 de febrero de 2020.
4.- OBRAS PARTICIPANTES: Podrán participar producciones de cortometrajes de ficción, animación y documental terminadas en el año 2019 a la fecha.
5.- DURACIÓN:
Cortometraje: Se aceptarán obras de hasta 25 minutos máximo (incluyendo créditos).
6.- IDIOMA: Las obras que estén habladas en lenguas originarias u otros idiomas distintos al español, deben contar con sub títulos en español.
7.- INSCRIPCIÓN: Los postulantes deberán ingresar en FilmFreeway y diligenciar la inscripción correspondiente.
8.- ENVÍO DE LAS OBRAS: Los postulantes deberán subir el archivo digital de la película en alta definición (DCP, .MOV, .MP4, compresión H.264) a plataforma virtual (vimeo) y enviar vía email el enlace de descarga, o enviar por correo tradicional dos (2) copias en DVD o Bluray. También deberán enviar fotografías en alta resolución, afiches y material promocional gráfico y audiovisual y de igual manera anexar el documento donde el festival tiene el derecho de exhibición de su material.
9.- FORMA DE ENVÍO: Los archivos digitales deberán enviarse vía email a ipialescinesinfronteras@gmail.com, junto al formulario de inscripción (punto 7). Los DVD y Bluray deberán enviarse vía correo tradicional, con su caja y carátula con toda la información debidamente rotulada incluyendo el documento para derechos de exhibición, a nombre de EDISON ROMERO dirección: Casa Número 3 Urbanización Gualcalá - Ipiales, Colombia. Indicando en el sobre “material cultural sin valor comercial”. El festival no se hace responsable por cualquier inconveniente que se presente con el material que no se envié a la dirección de las oficinas del festival.
10.- JURADO: Estará compuesto por representantes del medio audiovisual, de las artes y la cultura, nacionales.
11.- RECONOCIMIENTO: Se hará reconocimiento (certificación de Selección Oficial) a las obras seleccionadas de cada categoría.
12.- CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN: Por el hecho de realizar la inscripción, los responsables de las películas clasificadas en la Selección Oficial, aceptan que sus películas se exhiban en las diferentes actividades enmarcadas en el desarrollo del FESTIVAL IPIALES CINE SIN FRONTERAS 2020. Así como utilizar extractos de imágenes de las películas para fines promocionales del Festival a través de medios de comunicación. El material enviado no será devuelto y pasará a formar parte del archivo del ICSF, para uso en actividades culturales sin fines de lucro. El festival no se hace responsable de posibles infracciones relacionadas a derechos de autor, siendo éstas responsabilidad de quien inscribe la obra. Los gastos de envío para la inscripción de las obras serán de responsabilidad de los participantes.
13.- Cada concursante podrá presentar hasta 2 (dos) trabajos.
1.- DATE AND PLACE OF THE CONTEST: From November 10 to 14, 2020, in the city of Ipiales, Colombia.
2.- CATEGORIES OF THE CONTEST: Films from Spanish-speaking countries can participate and will be distributed according to the different criteria in the Official Selection, these are: Local Short Film, National Short Film and International Short Film.
3.- RECEPTION DATE:
Short films: From December, 5th, 2019 to February, 2nd, 2020.
4.- PARTICIPATING WORKS: Fiction, animation and documentary short films produced in 2019 will be able to participate to date.
5.- duration:
Short film: Works of up to 25 minutes maximum (including credits) will be accepted.
6.- language: The works that are spoken in native languages or other languages other than Spanish, must have sub-titles in Spanish.
7.- REGISTRATION: Applicants must enter FilmFreeway and complete the corresponding registration.
8.- SUBMISSION OF THE WORKS: The applicants must upload the digital file of the film in high definition (DCP, .MOV, .MP4, H.264 compression) to virtual platform (vimeo) and send via email the download link, or send by traditional mail two (2) copies in DVD or Bluray. They must also send high resolution photographs, posters and promotional material, graphic and audiovisual, and also attach the document where the festival has the right to exhibit their material.
9.- SENDING FORM: The digital files should be sent via email to ipialescinesinfronteras@gmail.com, along with the registration form (point 7). DVDs and Bluray must be sent via traditional mail, with its box and cover with all the information duly labeled including the document for exhibition rights, in the name of EDISON ROMERO address: Casa Número 3 Urbanización Gualcalá - Ipiales, Colombia. Indicating in the envelope "cultural material without commercial value". The festival is not responsible for any inconvenience that may arise with the material that was not sent to the festival offices.
10.- JURY: It will be composed of representatives of the audiovisual media, the arts and culture, national.
11.- RECOGNITION: Recognition (certification of Official Selection) will be made to the selected works of each category.
12.- CONDITIONS OF PARTICIPATION: By the fact of making the registration, those responsible for the films classified in the Official Selection, accept that their films are exhibited in the different activities framed in the development of the IPIALES CINE SIN FRONTERAS 2019 FESTIVAL. use extracts of images from the films for promotional purposes of the Festival through the media. The material sent will not be returned and will become part of the ICSF file, for use in non-profit cultural activities. The festival is not responsible for possible infringements related to copyright, which are the responsibility of the person registering the work. The shipping costs for the registration of the works will be the responsibility of the participants.
13.- Each contestant may submit up to 2 (two) works.